Are the shards physical things or are they something that is passed down in the blood or some other way?

We have something similar where I come from, actually. They're called Crests. They're also passed down through lineage, but it isn't a surefire thing for a child to inherit the power of a Crest in their family line.